replica Asl